重载 const resbuf* 类型为运算符。这样，当某一个函数需要 const resbuf* 类型参数的时候，能够自动的将指针所管理的结果缓冲区链表 提取出来，并作为参数传递。

inline operator const resbuf*() const;